Príbeh rodičov prekliatého vojaka rozprávaný jich sedemnásťroťným vnukom Janekom. (Prokliatí vojaci – příslušníci protikomunistických poľských odbojových hnutí, zformovaných v záverečných fázach druhej svetove vojny). „Odřivous“ bol zabitý v roku 1946. ŠtB ho šttyrikrát vyhrabala z hrobu, aby sa uistila, že je „nepriateľ ľudu“ mrtvý.